Во-первых и во-главных, спасибо Вам за теплые слова :)
Знаете, я был вдохновлен историей великой Фаины Раневской:
"Во время гастролей во Львове, ночью, выйдя однажды на балкон гостиницы, Фаина Георгиевна с ужасом обнаружила светящееся неоновыми буквами огромных размеров неприличное существительное на букву "е". Потрясенная ночными порядками города, добропорядочно соблюдавшего моральный советский кодекс днем, Раневская уже не смогла заснуть и лишь на рассвете разглядела потухшую первую букву "М" на вывеске мебельного магазина, написанной по-украински: "Мебля"."
На самом деле, по-украински, мебель - это "меблі" :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
О великой Раневской
Date: 2009-02-26 10:51 pm (UTC)Знаете, я был вдохновлен историей великой Фаины Раневской:
"Во время гастролей во Львове, ночью, выйдя однажды на балкон гостиницы, Фаина Георгиевна с ужасом обнаружила светящееся неоновыми буквами огромных размеров неприличное существительное на букву "е". Потрясенная ночными порядками города, добропорядочно соблюдавшего моральный советский кодекс днем, Раневская уже не смогла заснуть и лишь на рассвете разглядела потухшую первую букву "М" на вывеске мебельного магазина, написанной по-украински: "Мебля"."
На самом деле, по-украински, мебель - это "меблі" :)