Фильм с Джейн Мэйнсфилд.

[marinni]

Спасибо jimorodok, она прислала линк на фильм "Эта девушка не может иначе / С этой девушкой ничего не поделаешь" / The girl can't help it. 1956 год.

Я только что его посмотрела- Мэнсфилд в кино еще лучше, чем на фото, ей и играть не надо. Фигура, костюмы- супер.
После нее на современных "звезд" и смотреть не хочется.
Сара Дж. Паркер- "икона стиля"- куда мы катимся???



Описание:
Агент (Юэлл) получает нелегкое задание превратить актрису (Джейн Мэнсфилд) в певицу, но при этом не прикасаться к ней и пальцем. А это очень сложно, если учесть, что Господь наделил будущую звезду такими формами и внешностью, что и святой не устоит!
В фильме много музыки.



...Культовый рок-н-ролльный фильм 50-х с музыкальными номерами от классиков рок-н-ролла: Литла Ричарда, Фэтс Домино, Джулии Лондон и др.
По сюжету Мэнсфилд с внешностью секс-бомбы мечтает только о супружестве и детях, а не о карьере рок-певицы.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1681974
Пока больше ничего с переводом не нашла.

Comments

[marinni.livejournal.com]

Не все же английский знают.
Я в зрительном шоке до сих пор:)

[elle-812.livejournal.com]

Да там и знать не надо - через несколько минут иатк всё понятно. Да ещё с её мимикой и талантом отдавать энергию через экран. Тоже люблю смотреть, как она двигается, говорит.... Можно и без звука даже :))))

[marinni.livejournal.com]

Леночка, а вы смотрели "Mad men"?
Там по костюмам и двум красивым дамам очень замечательно. Я с большим кайфом посмотрела, хоть и сериал.

[elle-812.livejournal.com]

Нет, я только постоянно слышу, как его обсуждают. И отрывками. Надо выбрать время, посмотреть. Всё боюсь, что много времени займёт - ведь это в синематеке надо заказывать и сидеть-смотреть там, а со временем всегда жуткий аврал. Столько всего хочется успеть. Виш-лист трещит по швам :)

Спасибо за вот такие коллекционные посты!!
Вообще, очень многое незаслуженно задвинуто на антресоли.

[marinni.livejournal.com]

А скачать разве нельзя?
И смотреть потихоньку.
Но я лично смотрела почти без отрыва, благо- возможность была.

[elle-812.livejournal.com]

тут нельзя :)
если только он-лайн, и то не всё - открывает запретный экран, с надписью про авторские права

да и мне больше нравится атмосфера и условия в фильмотеке

дома всегда полно работы, особенно письменной

[marinni.livejournal.com]

Мама дорогая, как у вас все строго!
А диски продаются?
У нас полупиратских полно, вполне качественных- везде.

[elle-812.livejournal.com]

Ну, продаётся всё, конечно :)
Но - дорого. Оригиналы!
Хотя есть секонхэндовское, прокатное, да индусы пиратское, конечно, тоже продают :))))

Ну, мы ж за то, чтоб авторские права соблюдались? ИЛи как?!
:0)

Кстати, в библиотеках и видеотеках можно взять фильмы домой (15 штук зараз!), дома благополучно переписать. И всё это бесплатно. То есть, в чем разница?!!!!!! Хотя, конечно, чтоб видеопрдукцию бесплатно в бибилиотеке брать вот так, надо годовой абонемент оплатить. Что-то такое - примерно 20 евро... или сколько. Я этим не занимаюсь.