marinni: (Default)
[personal profile] marinni

Jean Bérain I и II- отец и сын.Придворные художники королей







Есть посты, картинки к которым ищутся подолгу и с большим трудом. Это как раз такой случай, хотя речь идет о двух замечательных художниках, отце и сыне, которых у нас считают одним лицом, так везде и пишут.
Старший - Jean Bérain the Elder, рисовальщик и дизайнер, художник и гравер, придворный художник Людовика XIV. Он оформлял и декорировал абсолютно все- от праздников до похорон, интерьеров, мебели, карет, кораблей и сделал многие проекты для обстановки, декораций и театральных костюмов по пьесам Мольера и операм Люлли.
Берена называли "оракулом вкуса" своей эпохи, его рисунки издавались альбомами.
Гротески и арабески в стиле "Berainesque"- или "беренады" были важным элементом в стиле Régence, как бы переходом от "Большого стиля" Короля-Солнца, и наступающим стилем французского рококо. Эти рисунки копировались и варьировались за пределами Франции, они оказали влияние на стиль всей Европы.




===================Jean Bérain the Elder=======================

--------------
Жан Берен Старший ( Маас, 1640 - 1711, Париж)-----------

Большинство его театральных костюмов у меня уже выложены, линк в конце поста.


Jean Bérain the Elder
LouisXV DucOrléans
A droite le roi Louis XV (1710-1774), à gauche Philippe II de Bourbon, duc d'Orléans (1674-1723) régent de France

Tapestry: Attributes of the Navy, 1689–92, studio of Jean-Baptiste Hinart after drawings by Jean Bérain the Elder. Wool, silk, and laminated gold thread on silver.


====================Berain, Jean=============================
-----------------------------------------------------------

Berain, Jean (1640-1711). maquette de costume


Costume de princesse



Costume de monseigneur le duc de Chartres d'après Bérain


-----------------------------------

Magny en habit de Viellard / dansant dans l'Opera de Thesée

Du Moulin en habit de Paysan / Dansant a L'Opera


Deschars en habit de Polichinel / au Divertissement de Villeneuue Saint-Georges

-----------------------------------


Costume de fantaisie pour le carrousel royal d'après Jean Berain

Costume de fantaisie pour le carrousel royal d'après Jean Berain

Figurine de Prince d'opéra d'après Jean Berain réalisée pour l'Exposition Universelle de 1889


---------------------Костюмы-Театр-графика-----------------



Habits des nymphes de la suite d'Orithie du balet du Triomphe de l'Amour

Habit d'Hermione qui à servi dans l'opéra de Cadmus


----------------Гротескные костюмы--------


Set of six grotesque costumes / Habit d'architecte

Set of six grotesque costumes / Habit de Savetier
A cobbler, holding knife and leather strap, his costume


A sculptor, holding mallet and chisels, his costume composed of masks and volutes, seen full-length. after 1682



--------------------Интерьеры и декорации--------


Design for a monument erected by the English Ambassador at Paris on the Birth of the Prince of Wales



---------------------Похоронные декорации-----------------



Décorations funèbres ...pour l'inhumation du coeur de ... Louis de Bourbon Prince du Condé


Mausoleum of Louis de Bourbon in Cathedral of Notre Dame. 1687


Funerary ornamentation of nave of Cathedral of Notre Dame, showing decorations up to tribunes. 1687

Decoration of north side of choir in Cathedral of Notre Dame; M. de Meaux (Bossuet) giving funeral oration for Louis de Bourbon; position of mausoleum indicated bottom r. 1687



Mausoleum and other funerary decorations for the funeral of Louis de Bourbon in the Cathedral of Notre Dame, 10 March 1687; catafalque at centre surmounted by canopy, figures standing on either side, beyond the decorations representing paintings flanked by skeletal figures; lettered state. 1687



Ornamental portico erected inside the Cathedral of Notre Dame for the funeral of Louis de Bourbon, 10 March 1687; at the bottom, sculpted effigies of Courage and Virtue, mourning; on the sides and on the top of the monument some trophies of arms; the portico is crowned by a pyramid-shaped structure with candles along the edges, and funeral urn at the top. 1687


--------------------Театр------------


Design for scenery; group of actors wearing feathered head-dresses, a winged figure sitting on a chair in the form of a scallop and supported on the shoulders of two men, to left and right are galleries comprising columns with caryatids above, and behind which is the audience, on the backdrop behind at centre is a scene with a King and Queen seated in clouds, a ceiling with decorative panels above

Design for scenery representing the hall of Pluto


=================================


Design for the chariot of Thetis by Jean Berain and workshop, circa 1674-8

Berain Jean I
Paris, musée du Louvre, collection Rothschild

-------------------Ковры----------


еще 6:
http://www.metmuseum.org/special/tapestry/view_1.asp?item=23&view=l

Jean Bérain the Elder
http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_B%C3%A9rain_the_Elder

-------------------Мебель-----------

Он сделал много подготовительных рисунков для Буля, их мастерские находились рядом.

Alexandre-Jean Oppenordt (maker; Dutch, act. France, 1639–1715) and Jean Bérain (engraver; French, 1638/39–1711)
Writing Desk (Bureau Brisé), ca. 1685
Paris, France








---------------------Корабли----------


Design for the decoration of the stern of Le Foudroyant
1693

Vue latérale de la poupe du vaisseau de guerre "Le Soleil Royal", 1690


Bérain, Jean (1640-1711). Vue latérale de la proue du vaisseau de guerre "Le Soleil Royal", 1690.



------------------Jean Bérain the Younger--------------------
===========================================================



Berain, Jean


Он был учеником своего отца, и осуществлял те же функции официального художника после его смерти. Он наиболее известен, как гравер. Его работы крайне трудно отличить от отцовских, сходство стиля было замечательным.

---------------Посуда----------------


Vassoio polilobato con decoro alla "Bérain". Torino XVIII secolo.
Jean Bérain the Younger (1678 in Paris–1726 in Paris) was a French designer, and son of Jean Bérain the Elder.


1720-40

1739-1745 (made)



ca. 1720-ca. 1730 (made)




The Shop of Galanteries, Illustration from "Recueil D'Ornements," Late 17th Century
by Jean Berain II

======================Ornemens====================

------------------Paris, ca. 1703----------------------------













-----------














----------------------












------------------------











-------------------------------------











----------









---------------------
















Полностью:

http://diglit.ub.uni-heidelberg.de/diglit/berain1703/0001/thumbs?sid=1c76d0166d9942ecffc6ed81edd76f08#current_page
http://diglit.ub.uni-heidelberg.de/diglit/berain1703
http://www.flickr.com/photos/surfacefragments2/sets/72157623803850550/
---------------------------------------
о нем:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_B%C3%A9rain_the_Younger
============================================
НАЧАЛО:
------------------------



Jean I Bérain-театральные костюмы-ТУТ


===============================
Jean Berain the Elder ( 1640 – 24 January 1711, Paris) was a draughtsman and designer, painter and engraver of ornament, the artistic force in the Royal office of the Menus-Plaisirs du Roi where all the designs originated for court spectacle, from fêtes to funerals, and many designs for furnishings not covered by the Bâtiments du Roi. The "Berainesque" style of light arabesques and playful grotesques was an essential element in the style Régence that led to the French rococo.

Jean Berain II
He was his father's pupil, and exercised the same official functions after his father's death. Thus he planned the funeral ceremonies at Saint Denis Basilica on the death of the Dauphin, and afterwards made the designs for the obsequies of Louis XIV. He is perhaps best known as an engraver.


--------------------------------------------------
Thanks to:
http://surfacefragments.blogspot.com/2010/04/jean-berain-younger.html
http://www.flickr.com/photos/surfacefragments2/sets/72157623803850550/
http://visualiseur.bnf.fr
http://diglit.ub.uni-heidelberg.de/diglit/berain1703
http://exhibits.denverartmuseum.org/artisansandkings/?page_id=23&post=33
http://carltonhobbs.co.uk/
http://www.metmuseum.org/special/philippe_de_montebello_years/exhibition/view.aspx?an=1986.365.3&pg=3
http://collections.vam.ac.uk/exhibition/3-dame-marie-rambert-collection-of-ballet-prints/1346/
http://collections.vam.ac.uk/exhibition/3-dame-marie-rambert-collection-of-ballet-prints/1346/
http://collections.vam.ac.uk/search/?offset=15&limit=15&narrow=0&q=B%C3%A9rain%2C+Jean&commit=Search&quality=1&objectnamesearch=&placesearch=&after=&after-adbc=AD&before=&before-adbc=AD&namesearch=&materialsearch=&mnsearch=&locationsearch=
http://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/search_results.aspx?searchText=Jean+Berain&fromADBC=ad&toADBC=ad&numpages=10&images=on&orig=%2fresearch%2fsearch_the_collection_database.aspx¤tPage=3

Date: 2010-09-07 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lufer-lj.livejournal.com
Прямо пособия по стилевым особенностям.
Если бы кому-нибудь потребовалось воссоздание эпохи L XIV и L XV - лучше не найти.
Или современные интерпретации.

Date: 2010-09-07 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Саша, я когда последние нашла - вне себя была от радости- (Библиотека Гельдейберга, я там совсем ничего не понимаю),и целиком книга. А так они крайне труднодоступны, в поиске их почти не было, с десяток плохих картинок- и все.
НБФ, Бритиш музей- по двадцать картинок, в НЙПБ еще декорации наверняка есть, но там они не подписанные.

Date: 2010-09-07 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] lufer-lj.livejournal.com
Хоть медленно, НО верно движемся к просвещению:)

Date: 2010-09-07 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Саша, ведь где-то в заморских странах учат, как пользоваться ресурсами. Да и для научной работы у них спец. базы есть, девочки пишут.
А тут сидишь, дура-дурой и не знаешь, как искать- везде же свои хитрости, чтобы получить картинки.

Date: 2010-09-07 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lufer-lj.livejournal.com
У меня нет такого упорства как у тебя.
Если на сайте сразу не могу чего-то найти просто закрываю и забываю.
Такие картинки как в этом посте точно бы не надыбал.
Вообще у тебя есть то, что никто никогда в сети не найдет, а хоть и с базами и обучением.
Это как рыбалка или охота, кому-то дается, а кому-то нет.
Девочки рассказывают, НО не показывают:)
У меня был случай с заказчицой - нашел ей хорошие ретро-фото в большом разрешении для фотообоев в салон красоты.
Она да ну - у меня сын в Англии там базы данных он найдет лучше - уже год ищет и результат = 0:)

Date: 2010-09-07 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
)) Так ей и надо!
Если бы все так просто было- набрал имя художника, и все.
Там же по двадцать разных поисков, а картинки могут быть и не подписаны.
А насчет показать или ресурсами поделиться- да, не особо рассказывают, кроме одной дамы, благодарна ей очень за НБФ- миниатюры, хотя там тоже моск сломаешь. Меня такая злость берет, когда я знаю, что в бпблтотеке есть нужные картинки, а вытащить их не могу! Говорю себе- Марина, ведь до фига есть, что интересного выкладывать, черновики под завязку , уже путаюсь и забываю про очень интересные темы.
Это мне очень мешает, времени же трачу уйму, а результат есть далеко не всегда.

Date: 2010-09-07 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] alex nordin (from livejournal.com)
Просто потрясающе..тем более что по арабескам действительно не много материала.Представляю сколько искали....
Очень большое спасибо))))

Date: 2010-09-07 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
С год, наверно- по мене освоения ресурсов. Поиск этих художников не выдает, и в артциклопедии их нет. Я еще такие орнаменты нашла, подражания и вариации- выложу обязательно.

Date: 2010-09-07 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ziggyibruni.livejournal.com
Потрясающий материал, такая редкость! Мне очень понравился костюм скульптора.

Date: 2010-09-07 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
У меня таких много по тэгу "гротескные костюмы" и будут еще, пока их всего 68 картинок.
Инна, меня так расстроили- написали, что за публикацию сканов могут быть крупные неприятности от правообладателя фото,(автора книги)- вплоть до очень серьезных мер. Я теперь не знаю, что и делать. Столько чужого времени на перефотографирование потратить, и еще потом попадешь не знаю как.
Те, кто в теме- отслеживают картинки. Я, например- свои сразу вижу. По первости мне от многих иностранцев письма приходили, если я, не дай бог- не ставила линк. Не знаю, что и делать.

Date: 2010-09-07 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] ziggyibruni.livejournal.com
На самом деле, когда сканы выкладываешь, претензии могут быть только в том случае если картинка больше, чем 800х600 и ее можно как-то использовать для печати. А так, любой может это сделать, никто на запретит. Я так и делаю, не волнуйтесь.

Date: 2010-09-07 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
А если меньше- то нельзя? Я что-то испугалась не на шутку.
Начиталась о громадных штрафах зо музыку и видео, торрент-файлы и т.д. Да и просто, если журнал закроют- тоже мало радости.

Date: 2010-09-07 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] ziggyibruni.livejournal.com
Сканы могут быть большие, а выкладывать можно любого размера.

Date: 2010-09-07 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] kharoozo.livejournal.com
Прекрасно проскакал!

Date: 2010-09-07 08:49 pm (UTC)

Date: 2010-09-07 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] westernbourg.livejournal.com
Пост - чудесен и прекрасен.
Труд - интересен и не напрасен.

Date: 2010-09-07 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Хоть немногие, но оценили:) Я уже знаю, что такие картинки мало кому интересны, но все равно их ищу, пусть для себя и еще для нескольких человек. Так обидно, что множество таких вещей лежит годами в библиотеках и мало кто о них знает.

Date: 2010-09-07 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] mamaykiev.livejournal.com
Далеко не все кто оценил - оставляет комментарии. Не знаю кому как, а мне стыдновато писать благодарственную банальщину. Я мозгом то понимаю, что не прав, но сердце мешает оставить дежурное "спасибо" под результатом огромного куска очень специфичной работы.

Date: 2010-09-07 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
А я искренне расстраиваюсь. Не будешь же в каждом посте писать, как тебе эти картинки достались:)
Как правило- на редкие картинки, где убиваешься больше всего- меньше всего комментариев.
Старинные гравюры, декорации, да много чего не пользуется успехом.
Например- фонтаны с морскими чудовищами- ноль интереса, а фонтаны-писающие собачки или в виде книг- многим нравятся.
Так что пишите хотя бы спасибо, я хоть буду знать, что пост смотрели с интересом.

Date: 2010-09-07 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] mamaykiev.livejournal.com
На мой вкус, гравюры и описания быта - самое интересное в этом журнале)) Старинные костюмы и всякие писающие фонтаны внимание привлекают значительно реже.
А вообще 4 тысячи читателей в блоге культурно-исторической тематики - хороший повод для гордости и никак уж не огорчений. Полноценный нишевый СМИ однако.

зы: Вы, кстати, не одиноки. Левконоя тоже страдает от некоторого недостатка оваций)) Это ведь интернет. Чем лучше пост - тем меньше комментариев

Date: 2010-09-07 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Я Левконое не смотрю, пробовала- не пошло, не люблю многое из того, что она выкладывает.
И не овации имею в виду- а то, что редкие картинки мало кому интересны.

Date: 2010-09-09 12:39 am (UTC)
From: [identity profile] alex-nordin.livejournal.com
На самом деле то что этот материал не пользуется успехом ошибочное мнение)))...Marinni Вы зря расстраиваетесь ...не забывайте что очень много людей которые не зарегистрированы на данном ресурсе.К тому же мало зарегистрироваться,тут пока разберёшься что к чему в настройках, "сломаешь" голову...)))))..Лично я просматриваю и отслеживаю Ваш материал не один месяц а смог написать только сейчас.......Так что ещё раз спасибо за действительно сложную работу............

Date: 2010-09-09 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Мне пришлось закрыть комментарии для анонимов, к сожалению.
Я очень долго этого не делала, но спам с порнухой и всякие тролли достали.
У меня много графики, которой не было в интернете, но я же вижу статистику по каждому посту, в ЖЖ есть такая опция.
Про старинные куклы и туалет-ночные горшки- посты попадают в ТОП, у них 40-60-100 тысяч просмотров.
А редкую графику смотрят (заходят в пост)- бывает по 100-200 человек, хотя картинки- супер. Это из четырех с лишним тысяч. Вот и думай.
Я бы хоть через день графику выкладывала, но это очень трудоемко- превью малюсенькие и слепые, открываются долго. Или в книгах графика- надо всю перелистать, чтобы десяток картинок найти.
Я не за себя расстраиваюсь- я все равно бы их посмотрела, а за картинки. Иногда выкладываешь такое, что в полном кайфе оттого, что повезло и наконец нашла "брильянты", а в ответ- молчание. Конечно- обидно.

Date: 2010-09-07 05:57 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Прекрасная коллекция иллюстраций моего самого нелюбимого стиля :) Удивительное дело, с таким упорством прорисовываются детали на фоне общего примитивизма композиции. Утащил все себе в коллекцию.

Date: 2010-09-07 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
)))Я тоже, мягко говоря- далеко не фанат, но респект наличествует- из песни же слова не выкинешь.

Date: 2010-09-08 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Нет, что ты! Крайне милые работы!

Date: 2010-09-08 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Я люблю такие дела 16-17 века, там помощней пластика, пострашней чудовища:)
А здесь уже изящество и какбэ легковесность.

Date: 2010-09-08 07:24 am (UTC)
From: [identity profile] lingvik.livejournal.com
Так ведь в этих-то деталях и их прорисовке - весь цимес стиля.

Date: 2010-09-08 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] latander.livejournal.com
Огромное спасибо!)
Последние - особенно редкие и полезные, за них - особенная благодарность.
И костюмы архитектора и скульптора очень интересны.

Date: 2010-09-08 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Я еще графические листы нашла- выложу. А гротескных костюмов такого типа у меня много по тэгу (в самое начало надо промотать),была такая традиция в 17- 18 веке, их многие художники рисовали. И еще выложу.

Date: 2010-12-09 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] andryik.livejournal.com
Прелестно! Работоспособность у них ещё та. А если учитывать, что Берены были ещё и законодателями моды и стилей...
Скажите, а ссылок по костюмам и декорациям к фильму Ватель
у Вас нет? Невозможно найти никакого материалу. Там колоссальная картина получилась. Работа художников фантастическаго уровня. И ни Оскара тебе, ни ссылок...

Date: 2010-12-09 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
По "Вателю" конкретно- ничего, но примерно похожее есть в декорациях к разным торжествам:
http://marinni.livejournal.com/tag/%D0%94%D0%95%D0%9A%D0%9E%D0%A0%D0%90%D0%A6%D0%98%D0%98
Там потрясающая работа художника-постановщика, я поражаюсь, почему она никак не отмечена.
Они наверняка рылись во всех музеях и архивах, есть же библиотека Версаля, НБФ, но на сайтах у них немного и картинки плохие.
Ведь даже подлинные костюмы Людовика 14 сохранились, их выставляли несколько лет назад.
Так что наверняка материалов много, просто французы мало выкладывают в сеть.
Я эти крохи замучилась искать.
Есть декорации в Н-Й Публ. б-ке, у меня они по тэгу "балет"или танец", там много.

Date: 2010-12-09 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] wlada-kap.livejournal.com
Можно жить - в этих узорах, хочется туда уйти иногда (насовсем!:)... :)

Date: 2010-12-09 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Так они и жили, у Марии-Антуаннетты покои так расписаны, да много таких интерьеров.

Date: 2011-03-08 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] jane nasledova (from livejournal.com)
Спасибо большое! Пишу "благодарственную банальщину" потому как представляю с каким трудом вы все это находите. Сама год назад искала по Берену (Старшему) картинки, и, скажу честно, нашла несравнимо мало!

Date: 2011-03-08 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] marinni.livejournal.com
Эти картинки очень тяжело искались.
И ведь где-то есть еще!
From: [identity profile] trafaretiki.livejournal.com
понадобились гротески для одного проекта - изучит так сказать логику построения - только ваш дневник и спас - ну еще немного на библиодиссее натаскал - но у вас - как всегда больше - еще раз спасибо

Profile

marinni: (Default)
marinni

September 2016

S M T W T F S
    123
45678910
111213141516 17
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 02:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios